1、i'veseenitall,ihaveseenthetrees,
我看见它的全部，我看见了树，
2、i'veseenthewillowleavesdancinginthebreeze
我看见杨柳叶子再微风中跳舞
3、i'veseenafriendkilledbyafriend,
我看见了朋友杀死朋友，
4、andlivesthatwereoverbeforetheywerespent.
结束这种生活吧，在他们失灵之前。
5、i'veseenwhatiwas-iknowwhati'llbe
我知道自己是什么-也知道自己会变成什么
6、i'veseenitall-thereisnomoretosee!
我看见一切，别人却视而不见！
7、youhaven'tseenelephants,kingsorperu!
你看不见大象、国王，也看不到秘鲁什么样！
8、i'mhappytosayihadbettertodo
我做自己觉得开心的事
9、whataboutchina?haveyouseenthegreatwall？
中国怎么样？您看见长城了吗？
10、allwallsaregreat,iftheroofdoesn'tfall!
多么壮观啊，当然前提是他不倒下！
11、andthemanyouwillmarry?
你决定和他结婚了吗？
12、thehomeyouwillshare?
共组家庭？
13、tobehonest,ireallydon'tcare…
老实讲，我根本不在乎…
14、you'veneverbeentoniagarafalls?
你从没过尼亚加拉大瀑布吧？
15、ihaveseenwater,itswater,that'sall…
我只能看见水，它的水，全部都是…
16、theeiffeltower,theempirestate?
埃佛尔铁塔，帝国状态？
17、mypulsewasashighonmyveryfirstdate!
我的脉搏为出发的日子而兴奋！
18、yourgrandson'shandasheplayswithyourhair?
他的孙子也就是我的手在发间划过？
19、tobehonest,ireallydon'tcare…
老实讲，我根本不在乎…
20、i'veseenitall,i'veseenthedark
我看见了它的全部，我看见了黑暗
21、i'veseenthebrightnessinonelittlespark.
我见到了刹那火花的亮光。
22、i'veseenwhatichoseandi'veseenwhatineed,
我清楚自己选择了什么，我清楚自己需要的什么，
23、andthatisenough,towantmorewouldbegreed.
足够了，别太贪心。
24、i'veseenwhatiwasandiknowwhati'llbe
我知道自己是什么-也知道自己会变成什么
25、i'veseenitall-thereisnomoretosee!
我看见一切，别人却不视而不见！
26、you'veseenitallandallyouhaveseen
你与他融在其中
27、youcanalwaysreviewonyourownlittlescreen
偶尔回顾记忆中的画面
28、thelightandthedark,thebigandthesmall
光与暗，大与小
29、justkeepinmind-youneednomoreatall
记住-没有人能得到全部
30、you'veseenwhatyouwereandknowwhatyou'llbe
你清楚自己选择了什么，你清楚自己需要的什么，
31、you'veseenitall-thereisnomoretosee!
你看见一切，别人却视而不见！
我看见它的全部，我看见了树，
2、i'veseenthewillowleavesdancinginthebreeze
我看见杨柳叶子再微风中跳舞
3、i'veseenafriendkilledbyafriend,
我看见了朋友杀死朋友，
4、andlivesthatwereoverbeforetheywerespent.
结束这种生活吧，在他们失灵之前。
5、i'veseenwhatiwas-iknowwhati'llbe
我知道自己是什么-也知道自己会变成什么
6、i'veseenitall-thereisnomoretosee!
我看见一切，别人却视而不见！
7、youhaven'tseenelephants,kingsorperu!
你看不见大象、国王，也看不到秘鲁什么样！
8、i'mhappytosayihadbettertodo
我做自己觉得开心的事
9、whataboutchina?haveyouseenthegreatwall？
中国怎么样？您看见长城了吗？
10、allwallsaregreat,iftheroofdoesn'tfall!
多么壮观啊，当然前提是他不倒下！
11、andthemanyouwillmarry?
你决定和他结婚了吗？
12、thehomeyouwillshare?
共组家庭？
13、tobehonest,ireallydon'tcare…
老实讲，我根本不在乎…
14、you'veneverbeentoniagarafalls?
你从没过尼亚加拉大瀑布吧？
15、ihaveseenwater,itswater,that'sall…
我只能看见水，它的水，全部都是…
16、theeiffeltower,theempirestate?
埃佛尔铁塔，帝国状态？
17、mypulsewasashighonmyveryfirstdate!
我的脉搏为出发的日子而兴奋！
18、yourgrandson'shandasheplayswithyourhair?
他的孙子也就是我的手在发间划过？
19、tobehonest,ireallydon'tcare…
老实讲，我根本不在乎…
20、i'veseenitall,i'veseenthedark
我看见了它的全部，我看见了黑暗
21、i'veseenthebrightnessinonelittlespark.
我见到了刹那火花的亮光。
22、i'veseenwhatichoseandi'veseenwhatineed,
我清楚自己选择了什么，我清楚自己需要的什么，
23、andthatisenough,towantmorewouldbegreed.
足够了，别太贪心。
24、i'veseenwhatiwasandiknowwhati'llbe
我知道自己是什么-也知道自己会变成什么
25、i'veseenitall-thereisnomoretosee!
我看见一切，别人却不视而不见！
26、you'veseenitallandallyouhaveseen
你与他融在其中
27、youcanalwaysreviewonyourownlittlescreen
偶尔回顾记忆中的画面
28、thelightandthedark,thebigandthesmall
光与暗，大与小
29、justkeepinmind-youneednomoreatall
记住-没有人能得到全部
30、you'veseenwhatyouwereandknowwhatyou'llbe
你清楚自己选择了什么，你清楚自己需要的什么，
31、you'veseenitall-thereisnomoretosee!
你看见一切，别人却视而不见！
