(1).宋王安石对《春秋》经的贬称。王安石以《春秋》多残缺,而解经者每遇疑难之处,即指为阙文,故云。断烂,残缺不全。朝报,政府的公告。《宋史·王安石传》:“先儒传注,一切废不用。黜《春秋》之书,不使列於学官,至戏目为断烂朝报。”明沉德符《野获编补遗·列朝·今上史学》:“宋朝大儒如王荆公,以《春秋》为断烂朝报,不列六经。”刘大杰《中国文学发展史》第三章二:“《春秋》的文句虽是简短,前人竟有讥之为‘断烂朝报’者,但在文字的技术及史事的编排上,比起《尚书》来,都有明显的进步。”
(2).谓事实记载凌乱芜杂。清王鸣盛《蛾术编·说录十·辽宋金三史》:“《宋纪》凡一人一事,必为二目,如除既有文,授又叠出,建议施行,类皆数见,读尽一通,漫无綮要,所谓断烂朝报,良可浩叹。”鲁迅《小说旧闻钞·杂说》:“作者见闻较近,当有所根据,惟敍次散漫,多近乎断烂朝报,不甚合章回小説体裁焉。”
断烂的解释残缺不全。清周亮工《书影》卷一:“若使但求谐于《房中》、《鐃吹》之调,取其字句断烂者而模范之,以为乐府如是,岂非西子之顰、邯郸之步哉!”清梅曾亮《赠孙秋士序》:“敝衣冠,独行市
朝报的解释朝廷的公报。刊载诏令、奏章及官吏任免等事。汉唐诸朝由诸藩京邸传抄转报,称邸抄或邸报。后世有由内阁钞发的,称为阁钞;有由六科钞发的,称为科钞。在外省统称为朝报,又称京报。宋周密《癸辛杂识