比喻运动员结束竞技生涯，不再参加正式比赛。《羊城晚报》1984.8.25：“中国女排完成‘三连冠’伟业之后，队伍将作小的调整。据悉二十七岁的老大姐周晓兰和队长张蓉芳将要封刀挂剑。”
封刀的解释.谓授予使者诛杀大权。犹如俗称“尚方宝剑”，常以黄绫封裹，故称。《旧唐书·第五琦传》：“进明（贺兰进明）未有战功，玄宗大怒，遣中使封刀促之，曰：‘收地不得，即斩进明之首。’”《新唐书·
挂剑的解释《史记·吴太伯世家》载：春秋时，吴王寿梦少子季札封于延陵，号延陵季子。他出使路过徐国，徐国国君很爱他的剑。季札已心许，准备回来时再送给他。等到回来时，徐君已死，
